ماکیاتو (Macchiato) در ایتالیایی یعنی «لکهدار». در منوی کافهها دو نوشیدنی با این اسم هست که تقریباً برعکس هماند: اسپرسو ماکیاتو، اسپرسویی که با یک قاشق فوم شیر «لکهدار» شده، و لاته ماکیاتو، لیوانی شیر که اسپرسو آن را «لکهدار» کرده است. «کارامل ماکیاتو»ی کافههای زنجیرهای هم در واقع خانوادهی دوم است. این راهنما هر دو را توضیح میدهد.
مواد لازم
اسپرسو ماکیاتو
- یک یا دو شات اسپرسو (۲۰ تا ۴۰ میلیلیتر)
- یک تا دو قاشق غذاخوری فوم شیر
لاته ماکیاتو
- یک شات اسپرسو (حدود ۲۰ تا ۳۰ میلیلیتر)
- حدود ۲۰۰ میلیلیتر شیر
- لیوان بلند شیشهای ۲۵۰ تا ۳۰۰ میلیلیتری

طرز تهیه
اسپرسو ماکیاتو
- اسپرسو را در فنجان کوچک گرم بگیرید.
- کمی شیر را بخار دهید و هوادهی بیشتری کنید تا فوم ضخیم بگیرد.
- یک یا دو قاشق از فوم را وسط اسپرسو بگذارید تا لکهی سفیدی روی کرما بنشیند.
لاته ماکیاتو
- شیر را بخار دهید تا حدود ۶۵ درجه و فوم متوسط بگیرد.
- شیر را در لیوان بلند بریزید و چند ثانیه صبر کنید تا فوم بالا بیاید.
- اسپرسو را خیلی آرام از وسط فوم بریزید؛ قهوه بین شیر و فوم لایهی قهوهای میسازد.
- اسپرسو ماکیاتو: اسپرسو
- + یک قاشق فوم
- لاته ماکیاتو: شیر بخارخورده در لیوان بلند
- صبر برای بالا آمدن فوم
- اسپرسوی آرام از وسط فوم
ماکیاتو، کورتادو یا کارامل ماکیاتو؟
| نوشیدنی | چیست | شیر |
|---|---|---|
| اسپرسو ماکیاتو | اسپرسو با یک قاشق فوم | خیلی کم |
| کورتادو | اسپرسو با هماندازهاش شیر گرم | کم؛ دستورش در کورتادو |
| لاته ماکیاتو | شیر با اسپرسوی لایهای | زیاد |
| کارامل ماکیاتو | لاته ماکیاتوی وانیلی با سس کارامل | زیاد؛ دستورش در کارامل ماکیاتو |
راز لایهها در لاته ماکیاتو
- شیر داغتر از اسپرسو نباشد: اختلاف دما و چگالی لایهها را میسازد؛ اسپرسوی تازه را بلافاصله بریزید.
- آرام بریزید: اسپرسو را از وسط فوم و خیلی آهسته بریزید یا از پشت قاشق.
- لیوان شیشهای: زیبایی لاته ماکیاتو در دیدن لایههاست.
اشتباههای رایج
- اسپرسو ماکیاتو با شیر زیاد: با شیر زیاد کورتادو یا کاپوچینوی کوچک میشود.
- سفارش اشتباه: مشتریای که «ماکیاتو» میگوید ممکن است کارامل ماکیاتو بخواهد؛ در منو توضیح کوتاه بنویسید.
برای کافهها
در منو کنار هر ماکیاتو یک توضیح یکخطی بگذارید؛ «اسپرسو با کمی فوم شیر» یا «شیر لایهای با اسپرسو و سس کارامل». این کار سفارش اشتباه و برگرداندن نوشیدنی را کم میکند. در منوی دیجیتال، عکس لاته ماکیاتوی لایهای فروش را بالا میبرد؛ نکتههای عکاسی در عکاسی غذا با موبایل.
ماکیاتو با شیر گیاهی
برای اسپرسو ماکیاتو فقط یک قاشق فوم لازم است، پس شیر گیاهی تفاوت زیادی در طعم نمیدهد؛ ولی در لاته ماکیاتو، لایهها با شیرهای گیاهی کمتر واضح میشوند چون فومشان سبکتر است. نسخههای «باریستا» و دمای کمی پایینتر بهترین نتیجه را میدهند؛ آموزش فوم کردن شیر.
ماکیاتو در منو
- اسم دقیق بنویسید: «اسپرسو ماکیاتو» و «لاته ماکیاتو» دو نوشیدنی متفاوتاند؛ اگر فقط «ماکیاتو» بنویسید، بعضی مشتریها لیوان بزرگ و شیری انتظار دارند.
- توضیح یکخطی: «اسپرسو با یک قاشق فوم شیر» یا «شیر گرم با اسپرسوی لایهای»؛ نمونهها در توضیحات منو.
- عکس لایهها: لاته ماکیاتو در لیوان شیشهای، با عکس، بیشتر فروش میرود.
- نسخهی شیرینتر برای مشتریهایی که اسپرسو را تلخ میدانند: کارامل ماکیاتو.

سؤالات متداول
ماکیاتو چیست؟
اسپرسو با یک یا دو قاشق فوم شیر روی آن. نوع دیگرش، لاته ماکیاتو، شیر بخارخورده است که اسپرسو آرام رویش ریخته میشود.
ماکیاتو تلخ است؟
اسپرسو ماکیاتو تقریباً به تلخی اسپرسوست؛ لاته ماکیاتو ملایم است چون شیر زیادی دارد.
فرق ماکیاتو و کارامل ماکیاتو چیست؟
کارامل ماکیاتو یک لاته ماکیاتوی شیرین است، با سیروپ وانیل و سس کارامل؛ اسپرسو ماکیاتوی ایتالیایی شیرین نیست.
اسپرسو ماکیاتو چقدر حجم دارد؟
تقریباً همان حجم اسپرسو بهاضافهی یک قاشق فوم؛ در فنجان اسپرسو سرو میشود.
لاته ماکیاتو را هم بزنم؟
لایهها برای ظاهر است؛ هم زدن یا نزدن سلیقهای است و طعم کلی را عوض نمیکند.
رمز کار در یک جمله
اسپرسو ماکیاتو یعنی اسپرسو و یک قاشق فوم؛ لاته ماکیاتو یعنی شیر و اسپرسوی لایهای در لیوان بلند. در منو این دو را با توضیح کوتاه از هم جدا کنید.



